| |
||||||
|
|
|
О ПОЕЗДКЕ НА ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫЙ КОНКУРС
ПО ЯПОНСКОМУ ЯЗЫКУ |
|
|
Дальневосточный конкурс по японскому языку среди студентов проводился с 17 по 19 февраля 2003 года в главном корпусе Педагогического Университета г. Хабаровска Хабаровского края. Все транспортные расходы, связанные с приездом участников из разных краев и областей Дальнего Востока взял на себя организатор – Министерство иностранных дел Японии. До Хабаровска участники добирались либо на поезде, либо самолетом (с Камчатки и Сахалина). По приезде участников конкурса встретили сотрудники Генерального консульства Японии в Хабаровском крае, которые проводили преподавателей в гостиничные номера, а студентов – в комнаты общежития Педагогического университета. В 12:30 был назначен общий сбор студентов и их преподавателей в главном корпусе Педагогического университета, после чего в 14:00 состоялось торжественное открытие конкурса с участием Генерального консула Японии в г. Хабаровске, Генерального консула Японии в г. Владивостоке, ректора Педагогического университета, декана Восточного института Педагогического университета. В конкурсе принимало участие 15 человек из различных городов Дальнего Востока РФ. Возраст участников, как и уровень владения японским языком значительно отличался: на общем фоне особенно выделялись студенты ВУЗов г. Владивостока (ВГУЭС, ДВГУ и ДВГТУ – все четверокурсники). Большинство участников конкурса находились на четвертом и третьем годах обучения (четвертый и третий курс), хотя некоторые только начали изучать японский язык (первый и второй курсы), а двое студентов учились на пятом курсе. Для всех студентов японский язык был основным предметом обучения. В процессе выполнения задания (пересказ собственного текста за отведенное время, свободный стиль изложения) участники показали разный уровень владения японской грамматикой, лексикой, особо учитывалась фонетически правильная японская речь. Большое внимание участниками конкурса уделялось традиционным нарядам и обрядам своего региона: так, участник из Удмуртии выступал в национальном костюме, другой участник из Якутска во время выступления исполнил на губном музыкальном инструменте национальную якутскую песню. После изложения текста студентам задавались вопросы, что в некоторой
степени позволило судить о действительном уровне преподавания японского
языка в разных регионах. Помимо ВУЗов г. Владивостока действительно
высокий уровень образования в данной области наблюдался у студентов
из г. Якутска и, в некоторой степени, г. Петропавловск-Камчатский. |
BIAP, Inc. 2003
